Prevod od "přiblížila k" do Srpski

Prevodi:

zbliži sa

Kako koristiti "přiblížila k" u rečenicama:

Minule se jedna přiblížila k Seanovi dost blízko.
Zato što je jedna pokušala da se Šonu popne u krilo.
LOĎ SE PŘIBLÍŽILA K DVĚMA HLAVNÍM VNITŘNÍM MĚSÍCŮM JUPITERA
KAD SE KOSMIÈKI BROD PRIBLIŽIO GLAVNIM JUPITEROVIM UNUTRAŠNJIM
A já jsem se pokaždé víc přiblížila k okraji.
Сваки пут кад се приближим ивици.
Počkal jsem až se tanečnice přiblížila k našemu stolu, vzal jsem bankovku a zatáhl jsem ji, za ten opasek.
Èekao sam da ona priðe stolu, uzeo sam novèanicu i povukao njen pojas.
Jim ji učil plavat, ale kdykoliv se Michelle přiblížila k vodě, začala křičet.
Jim ju je pokušavao nauèiti plivati, ali svaki put kad se približila vodi, poèela je vrištati.
Cardassiané zničili vaší loď dřív, než se vůbec přiblížila k Terok Nor.
Kardasijanci su uništili vaš brod daleko do Terok Nora.
Střela se přiblížila k naší planetě a začala kroužit na naší orbitě.
Oklopnjaèa je ušla u atmosferu, a zatim u orbitu.
Nemyslím, se že Kapitán Janewayová chce použít katapult k tomu, aby Voyager přiblížila k domovu.
Mislim da kapetanica Janeway ne namjerava iskoristiti katapult da dovede Voyager bliže kuæi.
Poslali jsme ji. Odmlčela se, když se přiblížila k Solarisu.
Jesmo, ali smo izgubili vezu s njima kad su se približavali Solarisu.
Zároveň však zde máme představitele úžasné vědy – vědy, která se doposud nejvíce přiblížila k vysvětlení Ježíšova podobenství, že hořčičné semínko je větší, než království nebeské.
A ipak, u tom trenutku... imamo sažet prikaz velike nauke. Najviše što se nauka ikad približila... objašnjenju Isusa da... da je gorušièino seme veæe od carstva nebeskog... i jedina nauka koja može da se uklopi u to je kvantna fizika.
Odvážná Sunny začala tím, že se přiblížila k "Neuvěřitelně smrtící zmiji", se svou umíněnou rozhodností.
Hrabra Sani krenula je odavde i èvrsto i odluèno prišla neverovatno ubojitoj guji.
Šla dělat do Polebusters, aby se přiblížila k Twelves.
Trish je radila u Polebustersu, da bi se približila bandi.
Vůbec nemůžu uvěřit, že jsem dovolila, aby ses přiblížila k Maie.
Ne mogu vjerovati da sam ti ostavila Maiu.
Mai se vrátila zpátky sem, temnota se přiblížila k výloze.
Mai, vrati se! tama se približava na fasadi.
Tohle je nejblíž, jak jsem se kdy přiblížila k tomu, mít vnouče.
Bliže unuèe od njega izgleda neæu imati.
A cestou domů jsi splálila přes 1000 kalorií a tím se tato pobočka zase trochu přiblížila k vítězství.
Ali si izgubila 1000 kalorija pješaèeæi do kuæe. Ovaj je ogranak korak bliže pobjedi u natjecanju.
NORAD před chvílí potvrdil, že první ze stíhaček, která se přiblížila k vesmírné lodi, kompletně selhala elektronika.
N. O. R. A. D. Potvrðuje da je prvi avion koji je krenuo u susret svemirskom brodu imao potpuni kvar na elektronici.
Kdyby se žena přiblížila k nějakému dobytčeti, aby se s ní pářilo, zabijete ženu i dobytče.
"Ако жена легне под живинче, нека погину. Он нека убије и жену и живинче, крв њихова на њих."
Věděl jste, že se něco takového může stát, a nechal jste dceru, aby se přiblížila k mému synovi?
Znao si da nešto ovako može da se dogodi, i dalje si dopustio da tvoja æerka bude kraj mog sina?
Tato ryba se nebezpečně přiblížila k murénině tlamě.
Ova riba se opasno približila murininim ustima.
O pět let později se občanská válka přiblížila k Shenandoah Valley (=údolí s obilnicí na Jihu) otec mě poslal na místo, které bylo jeho domovem, do vojenské školy, kde se stal generálem v Konfederační armádě.
Pet godina kasnije, Graðanski rat poèeo je da se približava Šenandoa dolini, mestu gde je bila vojna škola u koju me je poslao moj otac kad je postao general u Konfederalnoj armiji.
Nedovolím, aby se jedna z nich přiblížila k mojí krvi.
Ne dam da mi jedno od njih dira krv.
1.5466878414154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?